Albatroz
Grelhados
Steakhouse
Marisco
seafood
Cozinha Portuguesa
Portugese Cuisine
Couvert
Português
1 - Pão - 0.80 €
2 - Manteiga - 0.60 e
3 - Manteiga de alho - 0.80 €
4 - Patê de atum - 1.20 €
5 - Azeitonas - 0.80 €
English
1 - Bread - 0.80 €
2 - Butter - 0.60 €
3 - Garlic butter - 0.80 €
4 - Tuna pate - 1.20 €
5 - Olives - 0.80 €
French
1 - Pain - 0.80 €
2 - Beurre - 0.60 €
3 - Beurre à l'ail - 0.80 €
4 - Pâté de thon - 1.20 €
5 - Olives - 0.80 €
Deutsch
1 - Brot - 0.80 €
2 - Butter - 0.60 €
3 - Knoblauchbutter - 0.80 €
4 - Thunfischpastete - 1.20 €
5 - Oliven - 0.80 €
Entradas
Starters
Apéritif
Vorspeisen
Português
1 - Sopa de legumes - 3.00 €
2 - Camarão salteado com piri-piri - 7.50 €
3 - Bruschetta (gorgonzola e pepperoni, salmão fumado com Philadelphia) - 6.00 €
4 - Salada de Polvo - 6.00 €
5 - Cogumelo de bacon - 6.50 €
6 - Chouriça flambê - 6.00 €
English
1 - Vegetable Soup - 3.00 €
2 - Sautéed shrimp with piri piri - 7.50 €
3 - "Bruschetta" (gorgonzola and pepperoni, smoked salmon with Piladelphia) - 6.00 €
4 - Octopus salad - 6.00 €
5 - Mushroom with bacon - 6.50 €
6 - Chorizo flambê - 6.00 €
French
1 - Soupe de lágume - 3.00 €
2 - Crevettes sautées avec piri piri - 7.50 €
3 - Bruschetta (gorgonzola et peppéroni, saumon fumé avec Philadelphie) - 6.00 €
4 - Salade de poulpe - 6.00 €
5 - Champignons au lard - 6.50 €
6 - Chorizo flambé - 6.00 €
Deutsch
1 - Gemüsesuppe - 3.00 €
2 - In Piri piri angeschwizte garnelen - 7.50 €
3 - Bruschetta (gorgonzola und peperone, geräucherter lachs mit Philadelhia) - 6.00 €
4 - Tintenfischsalad - 6.00 €
5 - Pilze mit speck - 6.50 €
6 - Gebratene wurst - 6.00 €
Saladas
Salad
Salades
Salat
Português
1 - Cesar (peito de frango grelhado, acebergue, anchovas e molho caseiro) - 9.00 €
2 - Tropical (mista de alface, rúcula, cebola roxa, cenoura, tomate cherry, ovo de codorniz, milho e frutas da época) - 9.50 €
3 - Caprese (tomate, mozzarella e manjericão) - 7.50 €
4 - Bacalhau (lascas de bacalhau, grão, pimento morrene, cebola roxa, ovos e feijão verde) - 9.50 €
5 - Atum braseado (alface, ovos, azeitonas, tomate cherry e pepino) - 12.00 €
6 - Camarão (alface, manga e molho cocktail) - 10.50 €
7 - Mista - 5.00 €
English
1 - Cesar (grilled chicken breast, acebergue, anchovies and homemade sauce) - 9.00 €
2 - Tropical (Mix lettuce, arugula, purple onion, carrote, cherry tomato, egg from codorniz, maize and seasonal fruits) - 9.50 €
3 - Caprese (tomato, mozzarella and basil) - 7.50 €
4 - Codfish (chips of cod, bean, pepper morrone, purple onion, eggs and green beans) - 9.50 €
5 - Braised Tuna (lettuce, eggs, olives, cherry tomato and cucumber) - 12.00 €
6 - Shrimps (lettuce, mango and cocktail sauce) - 10.50 €
7 - Mixed - 5.00 €
French
1 - César (poitrine de poulet grilée, steak, anchois et sauce maison) - 9.00 €
2 - Tropicale (laitue mélangée, roquette, chou rave, carotte, tomate cerise, oeuf de cailles, maïs et fruits de saison) - 9.50 €
3 - Caprese (tomate, mozzarella et basilic) - 7.50 €
4 - Morue (morceaux de morue, grains, piments morrones, oignons, oeufs et haricots verts) - 9.50 €
5 - Thon brésilien (laitue, oeufs, olive, tomate cerise et concombre) - 12.00 €
6 - Crevettes (laitue, mangue et sauce cocktail) - 10.50 €
7 - Mixte - 5.00 €
Deutsch
1 - Caesar Salat (gegrillte hühnerbrust, icebergsalat und hausgemachte sosse) - 9.00 €
2 - Tropischer Salat (gemischter salat, rucola, rotkohl, karrotten, cherrytomaten, wachteleier, mais und früchte der saison) - 9.50 €
3 - Caprese (tomaten, mozzarella und basilikum) - 7.50 €
4 - Kabeljau (kabeljaustücke, kichererbsen, schwarzer pfeffer, rote zwiebel, eier und fisolen) - 9.50 €
5 - Gegrilleter Thunfischsalat (slat, eier, oliven, cherrytomaten und gurken) - 12.00 €
6 - Garnelen Salat (salat, mango und cocktailsosse) - 10.50 €
7 - Gemischter salat - 5.00 €
Mariscos
Seafood
Fruits de Mar
Meerefrüchte
Português
1 - Ameijoa à bulhão pato - 13.00 €
2 - Mexilhão - 8.00 €
3 - Berbigão - 6.50 €
4 - Lagareiro (Lingueirão) - 7.00 €
English
1 - Clam the bulhão pato - 13.00 €
2 - Mussel - 8.00 €
3 - Cockle - 6.50 €
4 - Lagareiro (Razor clam) - 7.00 €
French
1 - Palourdes au "bulhão pato" - 13.00 €
2 - Moule - 8.00 €
3 - Cockle - 6.50 €
4 - Couteaux - 7.00 €
Deutsch
1 - Muscheln "bulhão pato" stil - 13.00 €
2 - Miesmuscheln - 6.50 €
3 - Herzmuscheln - 6.50 €
4 - "Lingueirão" - 7.00 €
Peixes
Fish
Poisson
Fische
Português
1 - Bacalhau à lagareiro (broa, pimento, cebola assada e batata) - 14.00 €
2 - Polvo á lagareiro (espinafre e batata a murro) - 16.00 €
3 - Caril de gambas (arroz basmati) - 16.00 €
4 - Camarão Tigre (grelhado com arroz) - 25.00 €
5 - Salmão grelhado (grelhado com arroz) - 13.00 €
English
1 - Cod in "lagareiro" style (brown bread, peppers, roasted onions, potatoes) - 14.00 €
2 - Octopus in "lagareiro" style (spinach and baked potatoes) - 16.00 €
3 - Prawns Curry (basmati rice) - 16.00 €
4 - Grilled tiger prawns (with rice) - 25.00 €
5 - Grilled Salmon (vegetables, potatoes and capers) - 13.00 €
French
1 - Morue au "lagareiro" (pain complet, poivrons, oignons grillés, pommes de terre) - 14.00 €
2 - Poulpe au "lagareiro" (épinards et patates douces) - 16.00 €
3 - Crevettes au Curry (riz basmati) - 16.00 €
4 - Crevettes Tigré (grillé avec du riz) - 25.00 €
5 - Saumon grillé (légumes, pommes de terre et câpres) - 13.00 €
Deutsch
1 - Gebackener Kabeljau (brot, paprika , gebratene zwiebel un kartoffeln) - 14.00 €
2 - Gebackener Tintefisch nach der Chefart (spinat und süsskartoffel) - 16.00 €
3 - Garnelencurry (basmatireis) - 16.00 €
4 - Riesengarnelen (gegrillt mit reis) - 25.00 €
5 - Gegrillter Lachs (gemüsse, kartoffeln und kapern) - 13.00 €
Carnes
Meat
Viande
Fleisch
Português
1 - Caril de frango - 12.00 €
2 - Bife á Portuguesa - 15.00 €
3 - Bife da casa com cogumelos (acompanha com batata frita) - 16.00 €
4 - Chateaubriand (cogumelo recheado com espinafre e batata gratinada) - 55.00 €
5 - Costeleta de borrego com puré de espinafre - 15.00 €
6 - Ribeye com manteiga de ervas (acompanha com batata frita e salada) - 18.00 €
7 - Medalhões de fillet mignon com batata gratinada e legumes (molho á escolha) - 22.00 €
English
1 - Chicken Curry - 12.00 €
2 - Portuguese Steak - 15.00 €
3 - House steak with mushrooms (with fries) - 16.00 €
4 - Chateaubriand (stuffed mushrooms with spinach and gratinated potatoes) - 55.00 €
5 - Ribeye with herb butter (with fries and salad) - 18.00 €
6 - Medallions of filet mignon with potato gratin and vegetables (choice of sauce) - 22.00 €
French
1 - Poulet au curry - 12.00 €
2 - Steak portugais - 15.00 €
3 - Maison steak aux champignons (accompagne les frites) - 16.00 €
4 - Chateaubriand (champignon forci aux épinards et gratin de pommes de terre) - 55.00€
5 - Côtellete d'agneau avec purée d'épinards - 15.00 €
6 - Ribeye au beurre aux herbes (accompagne les frites et salade) - 18.00 €
7 - Médaillons de filet mignon avec gratin de pommes de terre et légumes (sauce de choix) - 22.00 €
Deutsch
1 - Hühnchencurry - 12.00 €
2 - Steak nach portugiesischer art - 15.00 €
3 - Steak mit pilzen nach hausart (mit pommes) - 16.00 €
4 - Chateaubriand (pilz gefüllt mit spinat und kartoffelgratin) - 55.00 €
5 - Mammkotelett mit spinatpüree - 15.00 €
6 - Rib-eye-steak mit kräuterbutter (mit pommes und slat) - 18.00 €
7 - Filet mignon medaillons mit kartoffelgratin und gemüse ( sosse nach wahl) - 22.00 €
Especial do Chefe
Chef Recommendation
Chef Spécial
Spezialität des Chefs
Português
1 - Picanha da casa (picanha grelhada com feijão preto, arroz, farofa, ananás e slada russa) - 15.00 €
English
1 - Picanha of the house (grilled picanha with black beans, rice, farofa, pineapple and russian vegetables salad) - 15.00 €
French
1 - Picanha de la maison (picanha grilée aux haricots noirs, riz blanc, farofa, ananas et salade russe) - 15.00 €
Deutsch
1 - "Picanha" nach hausart (gegrillte "picanha" mit schwarzen bohnen, reis, geröstetes maniokmehl, ananas und russischer salat) - 15.00 €
Vegetariano
Vegetarian
Végétarien
Vegetarische Gerichte
Português
1 - Legumes á brás - 10.50 €
2 - Hambúrguer vegetariano (acompanha com batata frita) - 9.50 €
3 - Esparguete com cogumelos - 9.00 €
4 - Estrogonofe vegetariano com arroz - 12.00 €
5 - Caril vegetariano - 12.00 €
English
1 - Vegetables in "brás" style - 10.50 €
2 - Veggie burger (with fries) - 9.50 €
3 - Spaghetti with mushrooms - 9.00 €
4 - Vegetarian stogonoff with rice - 12.00 €
5 - Vegetarian curry - 12.00 €
French
1 - Légumes au "brás" - 10.50 €
2 - Hamburger végétarien (accompagne les frites) - 9.50 €
3 - Spaghetti aux champignons - 9.00 €
4 - Oestrogonofe végégarien avec du riz - 12.00 €
5 - Curry végétarien - 12.00 €
Deutsch
1 - Gemüse nach brás-art - 10.50 €
2 - Vegetarischer burger (mit pommes) - 9.50 €
3 - Spaghetti mit pilzen - 9.00 €
4 - Vegetarischer Strogonoff mit reis - 12.00 €
5 - Vegetarischer curry - 12.00 €
Pasta
Português
1 - Esparguete com gambas - 12.00 €
2 - Esparguete com ameijoas - 13.00 €
3 - Esparguete com mariscos (ameijoa, gmabas e mexilhão) - 14.50 €
4 - Farfalle tricolor com atum fresco - 12.00 €
English
1 - Spaghetti with prawns - 12.00 €
2 - Spaghetti with clams - 13.00 €
3 - Spaghetti wit seafood (clams, prawns and mussels) - 14.50 €
4 - Tricolor farfalle with fresh tuna - 12.00 €
French
1 - Spaghetti aux crevettes - 12.00 €
2 - Spaghetti aux palourdes - 13.00 €
3 - Spaghetti aux fruits de mer (palourdes, crevettes et moules) - 14.50 €
4 - Farfalle tricolore au thon frais - 12.00 €
Deutsch
1 - Spaghett mit garnelen - 12.00 €
2 - Spaghetti mit muscheln - 13.00 €
3 - Spaghetti mit meerefrüchte (muscheln, garnelen und miesmuscheln) - 14.50 €
4 - Farfalle tricolri mit frischem thunfisch - 12.00 €
Menú Infantil
Children's Menu
Enfants
Kinder-Menu
Português
1 - Nuggets de frango - 6.00 €
2 - Douradinhos (nuggets de peixe) - 6.00 €
3 - Hambúrguer no pão com queijo (acompaha com batata frita) - 8.00 €
4 - Esparguete á bolonhesa - 5.50 €
5 - Peito de frangocom batata frita - 8.00 €
English
1 - Chicken Nuggets - 6.00 €
2 - Fish Nuggets - 6.00 €
3 - Cheeseburger (with fries) - 8.00 €
4 - Spaghetti bolognese - 5.50 €
5 - Chicken breast with fries - 8.00 €
French
1 - Nuggets de poulet - 6.00 €
2 - Nuggets de poisson - 6.00 €
3 - Cheeseburger (accompagne les frites) - 8.00 €
4 - Spaghetti bolognaise - 5.50 €
5 - Poitrine de poulet avec frites - 8.00 €
Deutsch
1 - Hänchennuggets - 6.00 €
2 - Fischtäbchen - 6.00 €
3 - Käseburger auf brot (mit pommes) - 8.00 €
4 - Spaghetti bolognese - 5.50 €
5 - Hühnerbrust mit pommes - 8.00 €
Extras
Português
1 - Arroz - 1.50 €
2 - Salada russa - 2.00 €
3 - Batata frita - 3.00 €
4 - Batata frita com queijo - 4.50 €
5 - Batata frita com bacon, pepperoni e queijo - 6.00 €
6 - Batata gratinada - 3.50 €
_________________________
7 - Molho de gorgonzola - 2.00 €
8 - Molho de pimenta - 2.00 €
9 - Molho do porto - 2.00 €
English
1 - Rice - 1.50 €
2 - Russian vegetable salad - 2.00 €
3 - Fries - 3.00 €
4 - Fries with cheese - 4.50 €
5 - Fries with bacon, pepperoni and cheese - 6.00 €
6 - Gratinated potato - 3.50 €
________________________
7 - Gorgonzola sauce - 2.00 €
8 - Pepper sauce - 2.00 €
9 - Oporto sauce - 2.00 €
French
1 - Riz - 1.50 €
2 - Salade russe - 2.00 €
3 - Frites - 3.00 €
4 - Frites avec du fromage - 4.50 €
5 - Frites avec du bacon, du pepperoni et du fromage - 6.00 €
6 - Gratin de pommes e terre - 3.50 €
_________________________
7 - Sauce gorgonzola - 2.00 €
8 - Sauce au poivre - 2.00 €
9 - Sauce porto - 2.00 €
Deutsch
1 - Reis - 1.50 €
2 - Russischer salat - 2.00 €
3 - Pommes - 3.00 €
4 - Pommes mit käse - 4.50 €
5 - Pommes mit speck, peperone und käse - 6.00 €
6 - Kartoffelgratin - 3.50 €
_________________
7 - Gorgonzolasosse - 2.00 €
8 - Pfeffersosse - 2.00 €
9 - Portsosse - 2.00 €
Especiais
Specials
Spécial
Spezial
Português
1 - Mista de marisco (berbigão, ameijoa, mexilhão e camarão tigre flambê) - 50.00 €
2 - Especial do chefe (queijo de duas qulidades (fresco e curado), presunto, salame, pepino em vinagre e chourição) - 25.00 €
3 - Especial da casa (camarão panado, pepperoni acebolado, secreto porco preto e mandioca frita) - 25.00 €
English
1 - Mixed Seafood (cockle, clams, mussels and tiger prawns flambe) - 50.00 €
2 - Chef Special (two qualities of cheese (fresh and cured), ham, salami, cucumber in vinegar and chorizo) - 25.00 €
3 - House special (breaded shrimp, stewed pepperoni, black pork and fried mandioca) - 25.00 €
French
1 - Fruits de mer mélangés (coques, palourdes, moules et crevettes tigrées flambées) - 50.00 €
2 - Chef spécial (fromage de deux qualités (frais et guéri), jambom, salami, concombre au vinaigre et chorizo) - 25.00 €
3 - Maison spéciale (crevettes panées, compote de pepperoni, porc noir secret et manioc frit) - 25.00 €
Deutsch
1 - Meeresfrüchte Mix (herzmuscheln, muscheln, miesmuscheln und flmabierte riesengarnelen) - 50.00 €
2 - Spezialität des chefs (zwei-käse-combi (frischkäse und gereifter käse), schinken, slami, gurken mit essig und "chourição) - 25.00 €
3 - Spezialität des hauses (panierte garnelen, peperone mit zwiebeln, filets vom schwarzen schwein und fritierte maniok) - 25.00 €
Vinhos
Wine
Vin
Wein
Português
Casa
Vinho da casa - 11.00 €
Verde
Affectus Avesso - 16.50 €
Quinta da Lixa escolha - 14.00 €
Douro
Fraga da galhofa (branco, tinto e rosé) - 14.00 €
Óscar (branco, tinto e rosé) - 18.00 €
Fraga da galhofa (branco, tinto e rosé) - 18.00 €
Borges quinta simaens (branco) - 21.50 €
Casal de Colheita | reserva (branco e tinto) - 23.50 €
Lisboa
Penafirme (branco e rosé) - 13.00 €
Alentejo
Charneco (branco e tinto) - 14.50 €
Chaminé (tinto) - 14.00 €
Algarve
Barranco longo (branco e tinto) - 15.50 €
Prosecco Diama - 21.50 €
Copo - 4.50 €
Copo vinho - 3.00 €
Sangria
Sangria 1/2 L - 8.00 €
Sangria 1 L - 13.00 €
Sangria Espumante (com frutos vermelhos) - 16.00 €
English
House
House Wine - 11.00 €
Green
Affectus Avesso - 16.50 €
Quinta da Lixa choice - 14.00 €
Douro
Fraga da galhofa (white, red and rose) - 14.00 €
Óscar (white, red and rose) - 18.00 €
Fraga da galhofa (white, red and rose) - 18.00 €
Borges quinta simaens (white) - 21.50 €
Casal de Colheita | reserva (white and red) - 23.50 €
Lisboa
Penafirme (white and rose) - 13.00 €
Alentejo
Charneco (white and red) - 14.50 €
Chaminé (red) - 14.00 €
Algarve
Barranco longo (white and red) - 15.50 €
Prosecco Diama - 21.50 €
Glass - 4.50 €
Glass wine - 3.00 €
Sangria
Sangria 1/2 L - 8.00 €
Sangria 1 L - 13.00 €
Sangria Espumante (with red fruits) - 16.00 €
French
Maison
Vin de la maison - 11.00 €
Vert
Affectus Avesso - 16.50 €
Quinta da Lixa choice - 14.00 €
Douro
Fraga da galhofa (blanc, rouge et rosé) - 14.00 €
Óscar (blanc, rouge et rosé) - 18.00 €
Fraga da galhofa (blanc, rouge et rosé) - 18.00 €
Borges quinta simaens (blanc) - 21.50 €
Casal de Colheita | reserva (blanc et rouge) - 23.50 €
Lisboa
Penafirme (blanc et rosé) - 13.00 €
Alentejo
Charneco (blanc et rouge) - 14.50 €
Chaminé (rouge) - 14.00 €
Algarve
Barranco longo (blanc et rouge) - 15.50 €
Prosecco Diama - 21.50 €
Verre - 4.50 €
Verre du vin - 3.00 €
Sangria
Sangria 1/2 L - 8.00 €
Sangria 1 L - 13.00 €
Sangria Espumante (avec fruits rouges) - 16.00 €
Deutsch
Hauswein
Hauswein - 11.00 €
Grüner
Affectus Avesso - 16.50 €
Quinta da Lixa choice - 14.00 €
Douro
Fraga da galhofa (weiss, rot und rosé) - 14.00 €
Óscar (weiss, rot und rosé) - 18.00 €
Fraga da galhofa (weiss, rot und rosé) - 18.00 €
Borges quinta simaens (weiss) - 21.50 €
Casal de Colheita | reserva (weiss und rot) - 23.50 €
Lisboa
Penafirme (weiss und rosé) - 13.00 €
Alentejo
Charneco (weiss und rot) - 14.50 €
Chaminé (rot) - 14.00 €
Algarve
Barranco longo (weiss und rot) - 15.50 €
Prosecco Diama - 21.50 €
Glas - 4.50 €
Wein Glas - 3.00 €
Sangria
Sangria 1/2 L - 8.00 €
Sangria 1 L - 13.00 €
Sangria Espumante (mit roten früchten) - 16.00 €
Informação / Information
Português:
Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado.
Se sofre de alergias ou intolerâncias alimentares deve ser solicitar informações sobre a ementa junto dos colaboradores (Regulamento EU nº1169/2011 de 25 de Outubro)
IVA incluída à taxa legal em vigor | Existe livro de reclamações
English:
No dish, food, or beverages, including couvert, may be charged if not requested by the client or by this unusable.
If you suffer from food allergies or intolerance must request information on the menu to the employees (Regulation EU nº1169/2011 of October 25º).
VAT included | Complaints book available
Albatroz
Google Maps content can't be displayed with your current cookie settings. Select “Show Content”, to view content and agree to the Google Maps cookie settings. Get more info in the Google Maps Privacy Policy. Opt-out here at any timecookie setting.
Address
Estrada do farol, Lj5 - 1ºandar
8400-505 Carvoeiro-Lagoa
Portugal
Opening hours
Aberto / Open:
- Quarta-feira até segunda-feira
(11:00h - 15:00h e 18:00h - 23:00h)
- Wednesday to Monday
(11:00 - 15:00 and 8:00 - 23:00hours)
- Fechado / Closed:
(Terça-feira / Tuesday)
YOUR MENUS
zählt zur Unternehmensgruppe/pertence ao grupo de empresas/belongs to the group of companies
KABB-MEDIA
