Água Salgada

Snack-Bar - Pastelaria- Gelataria


  • Telefone:

 +351 282 184 113 

Armação de Pêra

 

  • Aproveita e desfruta o seu tempo livre aqui. 


  • Enjoy your free time and enjoy the food.

Tostas 

Toasties

Português

Created with Sketch.

1 - Torrada
(Pão Forma - 1.00 € / Pão Caseiro - 1.30 €)

2 - Tosta de queijo ou fiambre
(Pão Forma - 1.60 € / Pão Caseiro - 1.90 €)

3 - Tosta Mista
(Pão Forma - 2.20 € / Pão Caseiro - 2.50 €)

4 - Tosta de Frango - 3.70 €
(frango, alface, tomate, molho cocktail)

5 - Tosta de Atum - 3.70 €
(atum, alface, tomate, molho cocktail)

6 - Tosta de Queijo com Tomate
(Pão Forma - 2.70 € / Pão Caseiro - 3.00 €)

7 - Tosta de Queijo com Cebola
(Pão Forma - 2.70 € / Pão Caseiro - 3.00 €)

English

Created with Sketch.

1 - Toast
(Loaf Bread - 1.00 € / Rustic Bread - 1.30 €)

2 - Ham or Cheese Toast
(Loaf Bread - 1.60 € / Rustic Bread - 1.90 €)

3 - Ham and Cheese Toast
(Loaf Bread - 2.20 € / Rustic Bread - 2.50 €)

4 - Chicken Toast - 3.70 €
(chicken, lettuce, tomato, cocktail sauce)

5 - Tuna Toast - 3.70 €
(tuna, lettuce, tomato, cocktail sauce)

6 - Cheese Toast with Tomato
(Loaf Bread - 2.70 € / Rustic Bread - 3.00 €)

7 - Cheese Toast with Onion
(Loaf Bread - 2.70 € / Rustic Bread - 3.00 €)

Sandwiches

Português

Created with Sketch.

1 - Pão com Manteiga - 1.00 €

2 - Sandes com Queijo ou Fiambre - 1.30 €

3 - Sandes Mista - 1.50 €

4 - Sandes de Presunto - 1.90 €

5 - Baguete de Frango - 3.50 €
(frango, alface, tomate, ovo cozido)

6 - Baguete de Atum - 3.50 €
(atum, alface, tomate, ovo cozido)

7  - Bifana - 2.20 €

8 - Cachorro - 3.50 €
(com batata palha)

9 - Prego no Pão - 3.50 €

English

Created with Sketch.

1 - Bread with Butter - 1.00 €

2 - Ham or Cheese sandwich - 1.30 €

3 - Ham and Cheese Sandwich - 1.50 €

4 - Smocked Ham Sandwich - 1.90 €

5 - Chicken Sandwich - 3.50 €
(chicken, lettuce, tomato, boiled egg)

6 - Tuna Sandwich - 3.50 €
(tuna, lettuce, tomato, boiled egg)

7  - Pork Fillet in Bread - 2.20 €

8 - Hotdog - 3.50 €
(with chips sticks)

9 - Steak on Bread - 3.50 €

Burgers

Português

Created with Sketch.

1 - Hambúrguer Simples
- (Hambúrguer - 3.20 €)
- (Hambúrguer + bebida - 4.40 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 5.80 €)

2 - Hambúrguer com Queijo
- (Hambúrguer - 3.50 €)
- (Hambúrguer + bebida - 4.70 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 6.10 €)

3 - Hambúrguer com Cebola

- (Hambúrguer - 3.50 €)
- (Hambúrguer + bebida - 4.70 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 6.10 €)

4 - Hambúrguer com Queijo e Cogumelos

- (Hambúrguer - 4.20 €)
- (Hambúrguer + bebida - 5.40 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 6.80 €)

5 - Hambúrguer com Queijo e Bacon
- (Hambúrguer - 3.90 €)
- (Hambúrguer + bebida - 5.10 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 6.50 €)

6 - Hambúrguer com Bacon e Cebola
- (Hambúrguer - 3.90 €)
- (Hambúrguer + bebida - 5.10 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 6.50 €)

7 - Hambúrguer com Queijo e Ovo
- (Hambúrguer - 4.30 €)
- (Hambúrguer + bebida - 5.50 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 6.90 €)

8 - Hambúrguer Tropical
- (Hambúrguer - 3.80 €)
- (Hambúrguer + bebida - 5.00 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 6.40 €)

9 - Hambúrguer Supreme (queijo,cebola,bacon,ovo estrelado)
- (Hambúrguer - 5.00 €)
- (Hambúrguer + bebida - 6.20 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 7.60 €)

English

Created with Sketch.

1 - Plain Burger
- (Burger - 3.20 €)
- (Burger + drink - 4.40 €)
- (Burger + drink + french fries - 5.80 €)

2 - Hamburger with Cheese
- (Burger - 3.50 €)
- (Burger + drink - 4.70 €)
- (Burger + drink + french fries - 6.10 €)

3 - Hamburger with Onion

- (Burger - 3.50 €)
- (Burger + drink - 4.70 €)
- (Burger + drink + french fries - 6.10 €)

4 - Hamburger with Cheese and Mushrooms

- (Burger - 4.20 €)
- (Burger + drink - 5.40 €)
- (Burger + drink + french fries - 6.80 €)

5 - Hamburger with Cheese and Bacon
- (Burger - 3.90 €)
- (Burger + drink - 5.10 €)
- (Burger + drink + french fries - 6.50 €)

6 - Hamburger with Cheese and Onion
- (Burger - 3.90 €)
- (Burger + drink - 5.10 €)
- (Burger + drink + french fries - 6.50 €)

7 - Hambúrguer com Queijo e Ovo
- (Hambúrguer - 4.30 €)
- (Hambúrguer + bebida - 5.50 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 6.50 €)

8 - Hambúrguer Tropical
- (Hambúrguer - 3.80 €)
- (Hambúrguer + bebida - 5.00 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 6.40 €)

9 - Hambúrguer Supreme (queijo,cebola,bacon,ovo estrelado)
- (Hambúrguer - 5.00 €)
- (Hambúrguer + bebida - 6.20 €)
- (Hambúrguer + bebida + batatas fritas - 7.60 €)

Snacks

Português

Created with Sketch.

1 - Sopa - 1.70 €

2 - Bitoque - 6.90 €

3 - Bitoque de Frango - 6.50 €

4 - Salsichas - 5.50 €
(com ovo e batata frita)

5 - Omelete Simples - 5.00 €
(com slada e batatas fritas)

6 - Omelete de queijo ou fiambre - 5.40 €
(com salada e batatas frias)

7 - Omelete Mista - 5.80 €
(com salada e batatas fritas)

8 - Omelete de Camarão - 7.50 €
(com salada e batatas fritas)

9 - Omelete de Frango - 6.50 €

10 - Omelete de Cogumelos - 6.00 €

11 - Febra Grelhada - 6.00 €
(com batatas e salada)

12 - Batatas fritas pequenas - 1.80 €

13 - Batatas fritas grandes - 3.00 €

14 - Pequeno-Almoço Inglês - 10.00 €
(ovos, bacon, salsichas, feijão, torrada, sumo de laranja, chá ou café com leite)

English

Created with Sketch.

1 - Soup - 1.70 €

2 - Minute Steak - 6.90 €
(with fried egg, chips and salad)

3 - Chicken Fillet Steak - 6.50 €
(with fried egg, chips and salad)

4 - Sousage - 5.50 €
(with fried egg and chips)

5 - Plain Omelet - 5.00 €
(with salad and chips)

6 - Ham or Cheese Omelet - 5.40 €
(with salad and chips)

7 - Ham and Cheese Omelet - 5.80 €
(with salad and chips)

8 - Prawn Omelet - 7.50 €
(with salad and chips)

9 - Chicken Omelet - 6.50 €

10 - Mushrooms Omelet - 6.00 €

11 - Grilled Pork Steak - 6.00 €
(with potatoes and salad)

12 - Small Portion of Chips - 1.80 €

13 - Large Portion of Chips - 3.00 €

14 - English Breakfast - 10.00 €
(fried egg, bacon, sausages, beans, toast, orange juice, tea or coffee with milk)

Saladas 

Salad

Português

Created with Sketch.

1 - Salada Algarve - 6.30 €
(alface, tomate, frango, cenoura, milho, amêndoas, azeitonas, molho cocktail)

2 - Salada Verão - 5.50 €
(alface, tomate, atum, ovo cozido, cebola, maionese)

3 - Salada Água Salgada - 7.00 €
(alface, cenoura, camarão, milho, maçã, azeitonas, molho cocktail)

4 - Salada Tropical - 6.50 €
(alface, frango, morangos, pêssegos, melão, molho cocktail)

English

Created with Sketch.

1 - Algarve Salad - 6.30 €
(lettuce, tomato, chicken, carrot, sweet corn, almonds, olives, cocktail sauce)

2 - Summer Salad - 5.50 €
(lettuce, tomato, tuna, boiled egg, onion, mayonnaise)

3 - Água Salgada Salad- 7.00 €
(lettuce, carrot, prawns, sweet corn, apple, olives, cocktail sauce)

4 - Tropical Salad - 6.50 €
(lettuce, chicken, strawberries, peaches, melon, cocktail sauce)

Crepes

Português

Created with Sketch.

1 - Açúcar e Canela - 3.00 €

2 - Topping - 3.10 €

3 - Mel e Canela - 3.50 €

4 - Compota - 3.50 €

(morango, pêssego, maçã/canela, frutos do bosque)

5 - Chocolate quente - 3.50 €

6 - 1 bola de Gelado - 3.80 €
       2 bolas de Gelado - 5.00 €

7 - Bola de Gelado com Topping - 4.10 €

8 - Bola de Gelado com chocolate quente - 4.50 €


9 - Bola de Gelado com chocolate quente e chantilly - 4.90 €

10 - Merengue  - 5.70 €
(2 bolas de gelado, chantilly e topping)

11 - Moranguito - 6.50 €
(2 bolas de gelado, morangos, chantilly e topping)

12 - Água Salgada - 7.00 €
(2 bolas de gelado, morangos, banana e chocolate quente)

English

Created with Sketch.

1 - Sugar and Cinnamon - 3.00 €

2 - Topping - 3.10 €

3 - Honey and Cinnamon - 3.50 €

4 - Jam - 3.50 €

(strawberry, peach, apple/cinnamon, forest fruits)

5 - Hot chocolate sauce - 3.50 €

6 - 1 ice cream scoop - 3.80 €
       2 ice cream scoops - 5.00 €

7 - Ice cream scoop with topping - 4.10 €

8 - Ice cream scoop with hot chocolate sauce- 4.50 €


9 - Ice cream scoop, hot chocolate sauce and chantilly - 4.90 €

10 - Merengue  - 5.70 €
(2 ice cream scoops, chantilly and topping)

11 - Moranguito - 6.50 €
(2 ice cream scoops, strawberries, chantilly and topping)

12 - Água Salgada - 7.00 €
(2 ice cream scoops, strawberries, banana and hot chocolate sauce)

Taças de Gelados 

Ice Cream Cups

Portugues | English

Created with Sketch.

1 - Taça de morango | Strawberry Cup - 5.00 €
     (2 bolas, morangos, chantilly e topping)
     (2 ice cream scoops, strawberries, chantilly and topping)

2 - Banana Split - 6.00 €
     (3 bolas de gelado, banana, chantilly e topping)
     (3 ice cream scoops, banana, chantilly and topping)

3 - Tutti Fruti - 5.00 €
(2 bolas, várias frutas, chantilly e topping)
(2 ice cream scoops, fruits, chantilly and topping)

4 - Algarve - 6.00 €
(3 bolas de gelado, amêndoas e nozes, chantilly e topping)
(3 ice cream scoops, almond, chantilly and topping)

5 - Ananás - 5.00 €
(2 bolas de gelado, ananás, hantilly e topping)
(2 ice cream scoops, pineapple, chantilly and topping)

6 - Chocolate - 5.00 €
(2 bolas de gelado, pepitas de chocolate, chantilly e topping)
(2 ice cream scoops, chocolate, chantilly and topping)

Cafés 

Cooffees

Português

Created with Sketch.

Café | Descafeinado | Carioca | Garoto - 0.70 €
Abatanado - 1.00 €
Meia de Leite - 1.10 €
Galão - 1.10 €
Copo de leite - 0.90 €
Capuccino - 2.00 €
Leite c/chocolate (UCAL) - 1.40 €
Chá - 1.00 €
Chá para 2 - 1.50 €

English

Created with Sketch.

Expresso | Descaffeinated | Carioca | Garoto- 0.70 €
Large Black Coffee - 1.00 €
White Coffee - 1.10 €
Galão - 1.10 €
Glass of Milk - 0.90 €
Capuccino - 2.00 €
Chocolate Milk (UCAL) - 1.40 €
Tea - 1.00 €
Tea for 2 - 1.50 €

Águas 

Waters

Português

Created with Sketch.

Água s/Gás 0.33 cl - 0.80 €
Água s/Gás 1.50 cl - 1.50 €
Água c/Gás - 1.00 €
Água c/ Sabores - 1.30 €
Água Tónica - 1.50 €
Ginger ALE - 1.50 €

English

Created with Sketch.

Still Water 0.33 cl - 0.80 €
Still Water 1.50 cl - 1.50 €
Sparkling Water - 1.00 €
Sparkling Mineral Water with Flavors - 1.30 €
Tonic Water - 1.50 €
Ginger ALE - 1.50 €

Refrigerantes 

Soft Drinks

Português

Created with Sketch.

Lata Can 33 cl - 1.40 €
(sumol, ice tea, pepsi, 7 up, coca-cola, fanta)

Nectar Compal - 1.40 €

English

Created with Sketch.

Lata Can 33 cl - 1.40 €
(sumol, ice tea, pepsi, 7 up, coca-cola, fanta)

Fruit Juice Compal Bottle - 1.40 €

Batidos 

Milkshakes

Português

Created with Sketch.

Morango - 3.00 €
Banana  - 3.00 €
Baunilha - 3.00 €
Chocolate - 3.00 €

English

Created with Sketch.

Strawberry  - 3.00 €
Banana - 3.00 €
Vanilla - 3.00 € 
Chocolate - 3.00 €

Sumos Naturais 

Freshly Squeezed Juice

Português

Created with Sketch.

Limonada - 2.10 €
Sumo de Laranja - 2.30 €
Sumo de Maçã - 2.30 €
Sumo de Laranja e Cenoura - 2.50 €
Sumo de Ananás - 2.70 €
Sumo Tropical - 2.70 €

English

Created with Sketch.

Lemonade - 2.10 €
Orange Juice - 2.30 €
Apple Juice - 2.30 €
Orange and Carrot Juice- 2.50 €
Pineapple Juice - 2.70 €
Tropical Juice - 2.70 €

Cerveja 

Beers

Português

Created with Sketch.

Imperial - 1.10 €
Caneca - 2.20 €
Mini Sagres | Super Bock 20 cl - 1.00 €
Heineken 33 cl - 1.50 €
Sagres | Super Bock 33 cl - 1.40 €
Somersby 33 cl - 2.20 €

English

Created with Sketch.

Small Beer (draft beer) - 1.10 €
Large Beer- 2.20 €
Mini Sagres | Super Bock 20 cl - 1.00 €
Heineken 33 cl - 1.50 €
Sagres | Super Bock 33 cl - 1.40 €
Somersby 33 cl - 2.20 €

Licores & Brandys 

Liqueurs & Brandys

Português | English

Created with Sketch.

Martini (bianco, rosso & rossato) - 1.50 €
Martini c/Cerveja (with beer) - 2.00 €
Vinho Porto (Port wein) - 2.00 €
Moscatel - 2.00 €
Licor Beirão - 2.50 €
Amarguinha (Almond liqueur) - 2.00 €
Baileys - 2.50 €
Brandy - 3.00 €
Macieira - 2.50 €
Tia Maria - 3.00 €
Medronho 3 cl - 2.50 €
Aguardente Bagaceira - 2.50 €
Rum (Bacardi) - 3.00 €
Vodka - 3.00 €
Gin Tónico (Tonic) - 3.50 €
Vodka Limão (lemon) - 4.00 €
Bacardi Cola - 4.00 €
Irish Coffe - 5.00 €

Cocktails

Português | English

Created with Sketch.

Caipirinha - 3.50 €
(lime, cachaça, sugar and crushed ice)

Caipirão - 3.50 €
(lime, licor beirão and crushed ice)

Caipiroska - 4.00 €
(lime, vodka, sugar and crushed ice)

Morangoska - 4.50 €
(strawberries, vodka, sugar and crushed ice)

Mojito - 4.50 €
(lime, rum, mint, sugar, sodawater)

Sangria 1.3 L - 10.00 €
(branca ou tinta | white or red)

Sangria 1.3 L de Champanhe - 12.00 €

Whiskies

Português | English

Created with Sketch.

J.B. - 3.00 €
Famous Grous - 3.00 €
Ballantine's - 3.00 €
Cutty Sark - 3.00 €
Johnnie Walker - 3.00 €
Grant's - 3.00 €
Jameson - 3.20 €

Old Whiskies 

 (12 anos | 12 years) 

Português | English

Created with Sketch.

Ballantine's - 3.50 €
Chivas Regal - 3.70 €
Cutty Sark - 3.70 €
J.B. - 3.80 €

Informations

IVA incluída á taxa em vigor. Existe Livro de Reclamações.
VAT included. We have Complaints Book.

Água Salgada

Google Maps content can't be displayed with your current cookie settings. Select “Show Content”, to view content and agree to the Google Maps cookie settings. Get more info in the Google Maps Privacy Policy. Opt-out here at any timecookie setting.

Show Content

Contact


Telefone:
+351 282 184 113

Address

Rua da Fortaleza, nº33 loja A
8365-108 Armação de Pêra
Algarve Portugal